What happens when an unconventional artist known for his loose drawing style does animation direction for a TV anime episode? We get a masterpiece like this, apparently.