Yokohama Kaidashi Kikou’s contemplative view on the passage of time and inevitable decadence made it a greatly melancholic work upon release. Decades later, that feeling has strengthened, and…