This time we’re bringing you a translation of an interesting roundtalk from Newtype’s February 2017 issue. It features a couple of studio leaders replying to questions regarding their past and future works, the industry at large and some of its fascinating creators. Enjoy!
Masahiko Minami: President of Studio BONES and famous bat-wielding head honcho
Yuji Matsukura: Producer at J.C.Staff
As an anonymous message board, 2ch is about as unpleasant as its western equivalents. But since its many discussion threads are sometimes frequented by people with ties to the anime industry, interesting rumors surface once in a while. One particular thread consistently attracts such whispers: the so-called Sakuga Thread (作画を語るスレ – Thread where we talk about animation/sakuga). Many of the comments attempting to pass as leaks turn out to be fake, but there are also plenty of instances of genuine news breaking all embargos. For example, said thread successfully leaked Captain Earth months before the official announcement – both its title and the existence of a project reuniting Star Driver’s team! 2ch is a huge site so you there are other very active threads that tend to attract leakers, but let’s focus on the comments that I’ve collected from Sakuga Thread for now.